cepleq
ТРИСМЕГИСТ
17
поет вместе с сущностями (Уси) гимны во славу Отца. Все
радуются его появлению, и, став похожим на них, он поёт ме-
лодичным голосом Сил, кои суть выше огдоадической приро-
ды и которые поют хвалы Богу. И тогда они (присутствую-
щие души) по порядку поднимаются к Отцу, и доверяются
Силам, и, став Силами, рождаются в Боге. Таково конечное
Благо тех, кто владеет Знанием
1
, — стать Богом. Чего ты
ждёшь теперь? Ты унаследовал от меня всё учение, тебе оста-
лось только указывать дорогу людям, достойным того, чтобы
при твоем посредничестве Бог спас род людской.
27) Сказав так, Поймандр смешался с Силами. И восхва-
ляя Отца всего сущего и благодаря Его, я поднялся, обретя
силу, познав природу Всего
2
в великом видении. И я начал
проповедовать людям красоту религии и Знания:
«О народы, люди, рождённые из земли, погрязшие в
пьянстве, сне и незнании Бога, отрезвитесь, встряхнитесь от
вашего беспутства и чувственного оцепенения, пробудитесь
от вашего отупления!»
28) Они услышали меня и все как один собрались вокруг
меня. И я продолжал: «Почему, о люди, рождённые из земли,
вы предаёте себя смерти, когда вам позволено обрести бесс-
мертие? Раскайтесь, вернитесь к себе самим, вы, блуждаю-
щие, чахнущие в невежестве; отдалитесь от света сумрачного,
приобщитесь бессмертию, раз и навсегда отвергая порок».
29) И одни, насмехаясь надо мною, поспешили в свою
сторону, а шли они по пути смерти; иные, бросаясь к ногам
моим, умоляли меня научить их. И я, поднявшись
(Фестюжь-
ер: подняв их)
, став поводырем рода людского, проповедуя
учение, указывая в речах моих путь спасения; я сеял в них
слова мудрости, и они отведали воды бессмертия (амброзия).
1
Необходимо осознать, что в герметизме отсутствует одно из основ-
ных понятий христианства — вера в Бога. Вместо него предлагается Зна-
ние Бога. (К. Б.)
2
Слово Пан в большинстве случаев переводится как «Всё». (К. Б.)
