cepleq
ТРИСМЕГИСТ
127
боги. У них есть не только головы, но полностью тела со все-
ми их членами. Так человечество, помня о своей природе и
своём происхождении, остаётся верным сему в воспроизведе-
нии божеств: ибо как Отец и Господь сотворил вечных богов
по подобию Своему, так и человек создаёт богов по своему
подобию.
24а)
Асклепий
. Ты говоришь об изваяниях, о Триждыве-
личайший?
Гермес
. Да, об изваяниях, о Асклепий; видишь, как тебе
недостает веры? Одушевлённые изваяния, преисполненные
сознания и духа, свершают столько великих деяний; сущест-
вуют изваяния прорицательные, которые предсказывают бу-
дущее в снах и прочими способами, и иные, которые пора-
жают нас болезнями или исцеляют нас от недугов, причиняют
нам боль или дарят нам радость, согласно тому, что мы за-
служиваем.
IX. АПОКАЛИПСИС
1
24б) Разве ты не знаешь, о Асклепий, что Египет есть
образ неба, или, скорее, что он есть отражение здесь, внизу,
всего, что управляется и осуществляется на небе? Если гово-
рить правду, наша земля — храм мира.
Однако, поскольку мудрые должны всё предвидеть, не-
обходимо, чтобы вы знали одну вещь: придёт время, когда
будет казаться, что египтяне напрасно с таким благочестием
соблюдали культ богов и что все их святые воззвания ока-
жутся тщетны и не исполнены. Божество покинет землю и
вернётся в небо, оставляя Египет, своё старинное обиталище,
вдовою религии, лишённой присутствия богов. Чужестранцы
наводнят страну и землю и будут не только пренебрегать ве-
1
См. несколько отличающуюся версию перевода Менара. — Прим.
пер.
